热搜: 德语  单词  汽车  der  妈妈  ich  rot  音乐  复活节  汉堡 
热门推荐 德语助手,一款好用的德语翻译软件德语入门:字母及发音德语背单词学发音德语输入法
 
 
当前位置: 首页 » 聚焦德国 » 中德关系 » 正文

如何健康生活?(上)

放大字体  缩小字体 发布日期:2014-04-22  浏览次数:42
核心提示:Sitzt du am Nachmittag am liebsten vor dem Fernseher oder Computer und futterst? Bekommst du schnell keine Luft mehr, wenn du beim Sportunterricht mehrere Runden im Kreis laufen sollst? Dann gehö

Sitzt du am Nachmittag am liebsten vor dem Fernseher oder Computer und futterst? Bekommst du schnell keine Luft mehr, wenn du beim Sportunterricht mehrere Runden im Kreis laufen sollst? Dann gehörst du leider nicht zu den Kindern, die richtig fit und gut drauf sind.你是不是最喜欢在下午的时分边吃零食边看电视或是玩电脑呢?在体育课上你是不是绕着操场跑上几圈就上气不接下气了呢?那么很抱歉,那你并不是一个精力充沛且健康的孩子。

 

Warum ist es wichtig, fit zu sein?为什么精力充沛很重要?

Nur wenn du fit bist, geht es dir gut. Du bist mit dir selbst und deinem Körper zufrieden; du weißt, dass du eine Menge schaffst - körperlich und auch mit dem Kopf. Du bist ausgeglichen, fühlst dich gesund, kannst dich gut konzentrieren und lernst leicht. Du wirst, wenn du Sport machst oder dich sonst anstrengst, nicht so schnell müde und schlapp. Es fühlt sich also richtig gut an, fit zu sein. Wie kannst du fit werden? Es ist ganz einfach: Richtig essen und trinken, regelmäßig Sport, genügend Schlaf, wenig Fernsehen undComputerspiele.只有当你精力充沛的时分,你才会感觉舒服,会对自己的身心感到满意;你明白自己的体力和脑力都不错。如果你各方面都很均衡很健康,那么能够集中注意力,学起东西来也就变得很轻易。当你从事体育运动或是其它比较累人的活动时,你不轻易感到疲劳。那你真的精力充沛好。要怎样才能让自己变得精力充沛呢?其实很简朴:饮食均衡,过量运动,睡眠充足,少看电视和玩电脑就行了。

Richtig essen und trinken饮食均衡

Iss jeden Tag viel Obst, Gemüse und Salat. Sie machen nicht dick und versorgen dich mit allen wichtigen Mineralstoffen und Vitaminen. Je mehr du davon isst, umso besser! Trinke täglich viel Wasser und Milch. Wasser ist der Durstlöscher Nummer eins, Milch versorgt dich mit Kalzium. Das brauchst du für deine Knochen. Und was ist mit den Süßigkeiten? Die machen leider dick. Probiere stattdessen Früchtemüsli! Es ist auch süß, aber viel gesünder. Müsli enthält jede Menge vitaminreiche Ballaststoffe; dazu kommt die Milch.每天多吃水果,蔬菜和沙拉。这些不会让人发胖并且富含重要的矿物质和维他命。这些东西吃得越多越好!每天要喝大量的水和牛奶。水是最能解渴的,而牛奶富含钙质。人的骨骼需要钙质。那么甜品呢?很遗憾这会让人发胖。试试用水果麦片来代替它们吧!它也是甜的,但是却健康得多。麦片含有各种富含维他命的膳食纤维;此外还可以配牛奶。

 


小编为您推荐“如何健康生活?(上)”相关文章

德国不排除德在利比亚部署兵力的可能
中国网 作者:蒋爽据卡塔尔媒体1月18日报道,德国国防部长乌尔苏拉冯德近日表示,鉴于伊斯兰国近期在利比亚取得的节节胜利,利比

“西德人傲慢东德人唠叨”
德国之声中文网两德实现统一虽然已经过去25年了,但在许多德国人的头脑里,仍然存在着一座无形的柏林墙。一份新近发表的调研报告

德国银行“劝退”储户负利率无利可图
中新社 柏林记者:彭大伟由于欧洲央行开始对商业性银行存放在其内的现金收取惩罚性利息,德国巴伐利亚州的71家银行近日考虑奉劝

德国人为啥"抠门"办婚礼?
作者:严严 一场隆重的婚礼自然少不了婚纱、戒指、亲友团--这样看来谁要是想要一个像样的婚礼,就得先摸摸口袋里有多少钱。然而

实用指南:如何在德国看2017年央视春晚?
每年除夕,在海外的学子和工作定居的朋友们总是会聚在一起,吃起火锅,喝起小酒,并一起观看中央电视台的春节联欢晚会的直播。虽然节目也就是那样,除了每年的小品相声,大部分就是唱歌节目,但是这是一种氛围,不看总是感觉缺少了什么。虽然在这一天,我们不

 
 
为您推荐
 
  • 中国留德女生被害案女被告仅获刑5年半引民众不满
    中国留德女生被害案女被告仅获刑5年半引民众不
    8月7日电 一年零三个月后,情节极其恶劣、手段极其残忍、震惊中德两国民众的留德中国女生李洋洁被害案终于正式宣判。4日上午9时,德国法院宣布,本案主犯Sebastian F.犯有强奸罪及谋杀罪,被判处终身监禁,15年内不能得到减刑或假释。主犯的女友Xenia I.,作
    08-23 关键词:从犯被告判决
  • 习近平同默克尔举行会谈 盼推动中德关系更进一
    新华社柏林7月5日电(记者严锋 孟娜 刘畅)国家主席习近平5日在柏林同德国总理默克尔举行会谈。两国领导人高度评价中德传统友好,为中德全方位战略伙伴关系下阶段发展描绘新蓝图、明确新目标、规划新路径,一致同意深化政治互信、加强务实合作、深化人文交
    07-18 关键词:两国中德德方
  • 中德举行首次高级别安全对话并发表对话共识
    中德举行首次高级别安全对话并发表对话共识
    中新社北京6月13日电 (记者 张蔚然)首次中德高级别安全对话13日在北京举行。中央政法委秘书长汪永清与德国联邦总理府情报国务秘书弗里彻共同主持对话。6月13日,首次中德高级别安全对话北京举行。中央政法委秘书长汪永清与德国联邦总理府情报国务秘书弗里彻共
    06-17 关键词:首次中德国务
  • 庆祝中德建交45周年 中德艺术家将打造创作空间
    庆祝中德建交45周年 中德艺术家将打造创作空间
    主办方合影国际在线报道(记者 王雅琪) 中德建交45周年之际,德中文化交流基金会发起并联手北京德国文化中心·歌德学院(中国)共同主办的“结伴创造艺术!德中大型艺术家驻留交流项目”将于3月中旬在北京展开,为期两个月。参与本项目的中德艺术家由一个
    05-24 关键词:艺术家艺术歌德
  • 德国驻华大使:全球化议题上中德利益重合度变多
    德国驻华大使:全球化议题上中德利益重合度变多
    德国驻华大使柯慕贤。新华网 资料图  “尽管德国和美国之间跨大西洋的关系依然非常重要。但我们已经可以看到,尤其是在全球化的议题上,德国和中国之间利益的重合度越来越多,今后也将会是如此,两国将会越走越近。”德国驻华大使柯慕贤(Michael Clauss)
    05-24 关键词:德国中国欧盟
  • 52名德国文化使者用脚步丈量“一带一路”
    52名德国文化使者用脚步丈量“一带一路”
    文化使者出发前在汉堡合影留念国际在线报道(中国国际广播电台记者 阮佳闻) 即将在北京召开的“一带一路”国际合作高峰论坛眼下已经进入了倒计时,而在遥远的德国,有一群文化使者正踏上横跨欧亚大陆的新丝路旅程,亲自体验这条古老的商贸之路在“一带一路”
    05-24 关键词:丝绸之路中国德国
  • 驻慕尼黑总领馆举行2017年新春招待会 共庆春节
    驻慕尼黑总领馆举行2017年新春招待会 共庆春节
    1月11日电 据开元网报道,1月9日,中国驻慕尼黑总领事馆在慕尼黑汉斯·赛德尔基金会会议中心举行丁酉鸡年春节招待会。领区内华侨华人、中资企业机构代表和留学人员代表以及巴伐利亚州各界友人数百余人出席招待会,共庆新春佳节。驻慕尼黑总领事毛静秋由于公务
    01-12 关键词:慕尼黑招待会总领事
  • 中资宣布弃购德国晶片设备商爱思强
    《路透》报道,中国福建宏芯投资基金(Fujian Grand Chip Investment Fund)宣布放弃7.23亿美元收购德国晶片设备生产商爱思强(Aixtron)。美国总统奥巴马按美国外贸投资委员会建议阻止有关并购,美国财政部指阻止有关交易是基於国家安全考虑。爱思强行政总裁Mart
    12-11
  • 中方支持德国举办成功的G20峰会
    人民网 记者:杜一菲 / 张慧中中国外交部发言人耿爽12月2日就德国正式接任二十国集团(G20)主席国答问时表示,中方支持德方举办一届成功的G20峰会,落实好杭州峰会及历届峰会成果。据报道,德国总理默克尔发表视频讲话表示,世界经济稳定与负责任的全球气候
    12-11
  • 德国26个高科技项目来皖对接寻合作
    中新网 作者:赵强欢迎中国有志于德中医疗交流的投资者与我们在中国和德国建立合资企业。致力于发展中德医疗合作项目的德国莱茵埃尔夫特大区前市长、德国中德工业4.0联盟理事WernerStump3日在安徽合肥路演中德生物医疗科技和企业项目的合作契机项目时如是说。
    12-11
0条 [查看全部]  相关评论

 
 
推荐图文
推荐聚焦德国
点击排行
猜你喜欢
 
网站首页 | 关于我们 | 联系方式 | 使用协议 | 版权隐私 | 网站地图 | 网站留言 | RSS订阅