- 聚焦德国
- 德语学习
- 留学移民
- 德国旅游
- 德语视频
- 背单词
- 德语词典
- 每日一句
提供德语免费即时在线翻译，中德互译提供所支持的任意语言到德语之间的字词、句子和网站页面在线翻译支持网页翻译，在输入框输入德语网页地址即可您还可以查德语单词、背德语单词
- 俄乌危机 德国能否坚持对乌禁供武器？
- 【欧洲时报1月27日白劼编译】在俄乌冲突中，西方国家纷纷向乌运输重型武器，但德国仅向基辅提供一家野战医院。虽然德国表示拒绝提供武器，但却在承受国内外的双重压力。西方对乌运输大量重型武器，德国仅提供一家野战医院德国“时代在线”报道，在俄乌冲突中
- 德国政府预计2022年经济增长3.6%
- 据德国联邦经济和气候保护部26日发布的报告，经价格调整后，2022年德国国内生产总值（GDP）预计将增长3.6%。新华社报道，报告预计，德国经济复苏将在今年加速，劳动力市场将继续改善，失业率将下降0.6个百分点至5.1%；通货膨胀率预计将从2021年的3.1%升至3.3%
- 德国单日新增超16万 累计确诊突破900万
- 德国疾控机构26日公布的单日新增确诊感染新冠病毒病例数首次突破16万。截至当天，该国累计确诊感染病例数已超过900万。在新冠疫情不断趋于严重的背景下，德国国会当天正式围绕是否应当引入疫苗强制接种令而举行辩论。中新社报道，德国疾控机构罗伯特·科赫研
- 德法两国呼吁政治解决乌克兰危机 一致反对军事行动
- 1月25日，德国总理朔尔茨在柏林与来访的法国总统马克龙举行会晤。这是自朔尔茨担任德国总理以来，马克龙首次访问德国。双方强调应通过恢复“诺曼底模式”四国会谈，来缓解乌克兰危机。中国央视网报道，在会谈之前的联合新闻发布会上，朔尔茨表示，对于当前紧
- 过了“而立”就是“老爷” 德国老爷车数量大涨
- 【欧洲时报1月25日白劼编译】德国街道上，车龄超30岁的汽车数量正急剧增长。实际上，在德国，如符合条件，“上了年纪”的汽车就可申报为“老爷车”，从而享受优厚政策，于是车主们纷纷申报。但专家也对“老爷车通胀”不以为然。德国每日新闻网报道，上世纪20
- 海德堡大学发生枪击案，造成多人伤亡！
- 周一（1月24日）中午，德国海德堡大学发生枪击案。一名男子在教室内突然开枪，导致现场1人死亡，多人受伤。据称，枪击案发生时，教室里的学生还在上课。凶手用一把步枪向在场的学生们扫射，随后逃离教室，并开枪自杀。德新社援引警方部门的消息称，一名女性头
- 德国海军总监争议性言论事件持续发酵 美国务卿布林肯紧急灭火
- 【欧洲时报1月24日文耕编译】在德国海军司令舍恩巴赫（Kay-Achim Schönbach）的争议性言论引发乌克兰方面的巨大愤怒之后，美国国务卿布林肯紧急出面“灭火”。与此同时，要求联邦政府为基辅提供武器的呼声越来越高，但红绿灯联盟对该问题存有分歧。综合德新
- 德国称暂不向乌克兰提供武器 乌召见德国大使表遗憾
- 乌克兰外交部新闻处发布消息称，乌外交部召见德国大使，并就德国政府有关不向基辅提供防御性武器的立场表示非常遗憾。中新网报道，乌克兰外长库列巴此前表示，德方此前表示，无法向乌克兰提供防御性武器等言论不符合国家之间的关系水平。德国国防部长兰布雷希
- 研究：外籍员工工资更低且与德国人的差距扩大
- 【欧洲时报1月21日文耕编译】德国的一项最新研究显示，由于歧视、语言障碍以及技术变革等原因，外籍员工的收入相对更低，且与德国人的差距越来越大。外国护照持有者工资更低德国《南德意志报》网站报道，德国莱布尼兹经济研究所（RWI-Leibniz-Institut）的最
- 德国单日新增超13万 官方警告称2月每日或增数十万
- 德国单日新增确诊感染新冠病例数再度刷新纪录。该国疾控机构20日公布的这一数值首度突破13万，达133536。德国联邦卫生部长劳特巴赫当天警告称，到今年2月中旬，该国每日新增确诊数或将达到数十万。中新社报道，德国疾控机构罗伯特·科赫研究所20日公布的新增
- 德国2021年度恶词出炉：“Pushback”
- 【欧洲时报1月20日白劼编译】在450余个年度恶词候选词中，多与新冠肺炎有关，但“Pushback”之所以“胜出”，在于其极强的遮掩性：不仅美化对难民的仇视，甚至令一些为难民发声者都忽略了这一词的不当性。“Pushback”：美化对难民的仇视德国每日新闻网报道，
- 给自己批了“新冠津贴” 德国副总理、外长等绿党高层遭调查
- 【欧洲时报1月20日文耕编译】德国柏林检察官办公室正在对绿党联邦执行委员会的所有六名成员展开调查，其中包括来自绿党的德国外长贝尔伯克和德国副总理、经济部长哈贝克。理由是涉嫌贪污和对政党不忠。非法获得新冠疫情特别补贴综合德新社、德国《明镜》周刊
- 德国2021年通胀率创近30年新高
- 德国联邦统计局19日公布的数据显示，2021年德国通货膨胀率升至3.1%，为1993年以来最高水平，显著高于2020年的0.5%。1月19日，在德国法兰克福，一名顾客在一处农贸市场购买蔬菜。（图片来源：本文图片均自新华社）1月19日，在德国法兰克福，人们在一处农贸市场
- 德国单日新增首超10万 累计确诊数占总人口近一成
- 德国疾控机构19日公布的单日新增确诊感染新冠病毒病例数首度突破10万，达112323，为新冠疫情暴发以来之最。截至当天，德国累计确诊病例数已达8186850，已占该国总人口数（8320万）近一成。中新社报道，德国疾控机构罗伯特·科赫研究所19日公布的新增确诊人数
- 他是美国范尼！他是下一个莱万！
- 2022新年第二天，奥格斯堡迎来重磅转会，19岁的美国国脚佩皮从美职联FC达拉斯正式加盟，成为球队今年冬窗的第一笔签约。奥堡体育主管罗伊特表示，佩皮将成为球队青春风暴的重要拼图。 出生于2003年的里卡多·佩皮来自美国的墨西哥移民家庭，父亲是FC达拉斯卫
- 恭喜莱万蝉联世界足球先生！
- 当世一锋，至尊无双！今天凌晨，拜仁前锋莱万多夫斯基在国际足联年度颁奖典礼中，以48分的总成绩力压金球奖得主梅西和利物浦球星萨拉赫，成功蝉联世界足球先生，并成为德甲历史第一位卫冕世界足球先生奖项的球星！收获这一荣誉，莱万当之无愧！近几年来，波兰
- 德国最大机场年客运量艰难恢复至疫情前近四成
- 德国法兰克福机场集团1月17日发布的数据显示，2021年法兰克福机场旅客运输量比2020年增长32.2%至2480万人次，但仍比新冠疫情暴发前的2019年低64.8%。新华社报道，法兰克福机场集团说，2021年5月之后，航空旅行需求因旅行限制放松而明显恢复，但变异新冠病毒德
- 德国日增确诊首超10万例 创下疫情以来最高纪录
- 德国疾控机构罗伯特·科赫研究所19日公布的数据显示，过去一天德国新增新冠确诊病例超过11.2万例，创下疫情开始以来的最高纪录。中新网报道，根据罗伯特·科赫研究所最新数据，过去24小时共有112323人感染新冠病毒，239人死亡。在德国首都柏林，人们在一处新
- 德国人会在秋天做的十件事！你打卡了几件？
- 秋天已经悄然来临，今天德语君和大家分享十条建议，让我们来看看德国人在秋天都会做什么吧！1. Lagerfeuer/eine Nachtwanderung machenEs gibt wohl nichts Spannenderes, als zusammen mit seinen Freunden und der Familie einen Abend in der Dunkelheit z
- 关于追星族，你可以了解下这些德语词汇
- 最近，微博上一直可以看到#虹桥一姐#这个热搜。原来，这是因为一姑娘总是不辞辛苦的在上海虹桥机场蹲点，要到了不少明星的签名照以及和明星合影的机会，“虹桥一姐”之名也因此火了起来。图片转自互联网关于“追星族”的德语表达，小编这边没有找到特别有灵性
- 德语词汇：一个可以表达“惊艳”的形容词
- 生活中我们每每听闻某同学几年留学砍下藤校PHD，某某大牛工作不久就升职高管这类事情，都会在心里大呼“这位朋友，你太逆天了！”。那么高冷的德国人会用什么词来形容呢？今天就让我们来看看吧：一、词汇学习小编在一些德语报道中看到一个可以表达惊叹的形容
- 如何用德语优雅地表达“搞事情”？
- 今年“搞事情” 成了年度最火的网络流行词之一，于是有同学发问”搞事情用德语该如何表达”，小编这两天仔细研究了下，给大家分享几个做参考吧，走起！情景一如果你想说的“不要搞事情"是“不要惹麻烦”的意思，那么可以参考对应的英语表达“Don’t make trou
- 词义相反还能构成复合词？也就德国人想得出！
- 德语中单词的一大类就是复合词了。但是童鞋们有没有发现，很多复合词居然包含着反义词。词义相反还怎么谈恋爱——哦不还怎么构词？简直无法直视……来看看Buzzfeed整理出来的这些奇怪的词吧~Trauerfeier悲痛+庆祝，这是什么组合？大家聚在一起悲痛、汇聚一堂
- 如何用德语表达二十四节气
- 今天是冬至啦！咱们来复习下如何用德语表达“二十四节气”吧！走起！ps：本文配图转自微博用户@青简Jane 的《二十四节气》摄影作品。Die 24 Sonnenjahreseinteilungen des Jahres二十四节气5.-7. JanuarFrühlingsanfang春季的开始18.-20.FebruarRegenwasser
- emoji最新表情来袭，它们的德语表达你竟然还不知道！？
- 在经历了多个测试版本之后，近日苹果ios终于正式发布了10.2系统，其中最引人注目的就是emoji表情的更新啦，一共新增了100多个表情，更加地接地气儿！小编找到了部分表情对应的德语表达，一起来看下吧~在经历了多个测试版本之后，近日苹果ios终于正式发布了10.
- 德语鲜词：“闪着腰”的德语表达
- 本期鲜词：闪着腰进入冬天就过上吃了睡睡了吃的生活，今天好不容易下决心运动一下，结果一动就闪着腰，看来真是年纪大了——你知道“闪着腰”用德语怎么说吗？鲜词学习：der Hexenschussder Hexenschuss，指的是“plötzlich auftretender Schmerz im B
- 你第一眼看到的德语词，说的就是2017年的你！
- 还有2周2016年就要跟我们say goodbye了，对于崭新的2017，你希望自己是怎样的呢？这有一张德语字母图，据说，你看到的第一个单词就代表着你的2017年的状态哦~快来一起找单词~~如果你不知道德语词的意思，没关系，德语君帮你整理好了！2017关键词hübschadj.
- 我的天！看《锦绣未央》也能学德语！
- 最近很火的古装剧《锦绣未央》大伙看了没啊？本周的大结局小编表示太虐心，该死的不该死的全死了，只留女主霸气收尾。好啦，小编作为一枚追剧迷，之前给大家做了《看甄嬛传学德语》和《看琅琊榜学德语》，今天咱们就跟着未央一起学点德语吧，走起！1. 李未央
- 三分钟搞定德语词性！（史上最全总结）
- 这两天朋友圈有个很火的德语词性测试小游戏，有同学说这游戏该叫《这个那个和死亡》，听说只有学过德语的孩子才能get到笑点！小编表示这个游戏太魔性，目前还没有暂停键，根本停不下来的节奏啊！你们试试：好啦！各位壮士测试结果如何啊？那么，德语词性到底
- 德国“广播电视费”怎么说？
- der Rundfunkbeitrag：广播电视费读音注意Rund|funk|bei|trag德语释义Rundfunkbeitrag指的是GEZ（即德国“收视费缴纳中心”，2013年后更名为“德国电视一台、二台及德国广播收费服务”ARD, ZDF und Deutschlandradio Beitragsservice）向无线电广播和电视用户
- 360度深度揭秘：“套路”德语怎么说？
- “套路”原指武术运动的一种形式，旧时称“套子”，有起势与收势等一系列步骤。现在泛指的是成套的技巧、程式、方法等，也用来形容精心策划的一套计划，简单来说，也可指这个人不简单，会算计人。如今，“套路”俨然变成网络流行语，逐渐被人们广泛应用。来两
- 看懂霍金的警告信，你要先掌握这些德语词汇
- 早晨，德语君在上班的路上刷微博，看到一条名为#霍金再发警告#的热搜，于是就去查了下。原来，物理学家史蒂芬-霍金近日在《卫报》上再发警告性文章，称“我们目前正处于人类历史上最危险的时期，人口过剩、气候变化、流行病等都是人类将要面临的严重威胁”。
- 《牛津词典》年度词汇“后真相”德语怎么说？
- 2015年《牛津词典》评选出的年度词汇是一个表情：哭笑，用德语描述的话可以参考“Gesicht mit Freudentränen”，出自《德国人把55款emoji表情翻成了德语》。相比之下，2016的年度词汇就显得有些严肃了：post-truth，国内翻译为“后真相”，意思是“诉诸情感
- 德语鲜词：“自拍瓶”是个什么鬼？
- 哎呀呀，世间唯一不变的就是变化！上周，国外被#假人挑战赛#的各家视频给刷屏了，例如维也纳的警察局就来了一发，还没看过的同学可以先来感受下！视频最后的德语不知道同学们听懂了没？要知道，维也纳据说是世界第二大德语城市，仅次于柏林哟。好啦，扯远了，
- 德语芝士堡02：这样学德语你hold的住吗？
- 本期主题：halten主要内容：halten最最最常见的几种意思磁性音频讲解德语知识点1Gestern habe ich eine Rede gehalten!我昨天做了一个演讲！*用法小贴士：eine Rede halten（固定搭配）做演讲2钱包被偷了Haltet den Dieb!抓小偷啊啊啊！*用法小贴士：jn. halt
- 德语词汇精讲："欺凌"德语怎么说？
- 相信各位热爱学习的小伙伴一路成长过来，被高年级学生欺负啦、被人起外号啦之类的校园欺凌或多或少都见识过或经历过。步入职场后，上级辱骂下级等职场欺凌现象也是不少。另外，现在人肉搜索、留言谩骂等网络暴力也十分严重。那么“欺凌"德语怎么说呢？一起来
- 德语表情包代工厂01：太笨了！
- 如果你觉得德语学习枯燥乏味，那一定是你的打开方式不对！来来来，欢迎来到#德语表情包代工厂#，每期只学一句德语！本期主题：Zu dumm! 太笨了！如果你是古装控：如果你是韩剧迷：如果你爱美剧范儿：好啦，今天的德语表情包就这么多吧！欢迎各路表情包达人投
- 《怪道G德》03：“Bitte bitte”真的很土吗？
- 关于《怪道G德》：《怪道G德》系德语原创出品的语音节目，每期一个主题，聊聊德国那些事儿，说说老德那些梗，顺便学点德语词汇、了解一些德国文化...... 简单点儿，让德语学习简单点儿！《怪道G德》节目会同步更新在德语频道、微博微信、荔枝FM、喜马拉雅FM，
- 德国留学就业步骤
- 完成在德国的学业。办理找工作签证 这里需要我们注意的是：根据德国《居留法》第18C条的找工作签证须知，自2012年8月1日起，
- 德国留学-艺术想象类专业
- 【APS审核环节与其他专业有何不同】APS审核中关于艺术类有特别的审核要求，多数纯艺术专业无需参加审核面试，但是也有特殊需
- 德国留学选校-高等学校类型
- 【综合大学】 这是一种学科较多、专业齐全、特别强调系统理论知识、教学科研并重的高等学校。 此类大学设有工科 (Ingeni
- 德国移民新政策解读
- 德国移民新政策详细解读。德国是欧洲大陆主要的经济与政治实体之一。德国国民生活水平在世界各国中名列前位，并具备完整的社会
- 德国移民需要满意的条件
- 德国属于非移民国家，包括我国在内的一切非欧盟国家的公民原则上不能移居德国。1978年德国制订了入境和居留法。 【规定外国移民
- 德国留学移民大门将要打开
- 【新动态让人动心】 德国多数政党近日就《移民法》草案达成共识。该草案增加了允许海外高科技人才以及有能力在德国投资开
- 德国留学哪些专业人才不多
- 【车辆工程专业】 德国号称轮子上的国家，它的汽车专业毋庸赘言。众所周知，德国的机械制造业世界一流，而汽车设计制造业更
- 德国留学哪些专业较具影响力
- 【德国留学哪些专业较具影响力机械工程】 在欧洲汽车工业排名中分列第1、2、9、18和21位的奔驰、大众、宝马、奥迪、保时捷
- 德国留学汽车工业专业
- 【德国留学选择汽车工业专业没错的不仅与德国制造部门紧密相连，而且活跃于全世界】 德国汽车工业深深地根植于德国制造部门
- 德国留学住宿情况
- 德国的很多学校不象国内，一般的学校没有什么学生宿舍，所谓的宿舍都是私房，都是德国房东把房子交到房屋中介的手里，然后某人
- 德国留学AA制生活
- AA制：这是个近年才在国内流行起来的新鲜词儿，却只在少数的年轻人群里偶尔为之。这个小小的制度并不大适合中国国情。可在德
- 德国留学签证变化
- 最近，常听一些要去德国的准留学生谈起德国签证政策的变化。他们担心留学申请难度加大。确实，德国政府和在华使领馆在今年伊始
- 德国留学面签现场应答策略
- 德国留学面签现场应答策略介绍。德国留学签证拒签近年来频频发生，原因在哪里呢？ 童鞋们请注意，在德国留学面签过程中，任何
- 德国预科的设置及请求条件
- 1. 预科设置： 首先关于预科的概念。很多学生家长认为预科是语言准备班的意思。其实不然，预科是德国针对外国留学生设置
- 请求德国大学留学预科要求解析
- 第一、具有中国正规大学四年制本科读满一个学期、未满三个学期、211工程院校本科未读满一个学期(十一年高中毕业生须相应增加
- 高中毕业生留学德国主要方式
- 直接去德国读预科 中国的高中毕业生可以通过德国使馆备案的一些高中生留学项目赴德国留学，在目前，据了解有少数几所德国
- 德国留学基本流程
- 德国留学基本流程一. 学习语言参加语言考试 需要通过DSH(或者DAF)语言考试才能在德国大学正式注册上课。这个考试在国内国
- 本科生请求德国留学必备条件
- 一、申请条件 年龄要求：首先要年满18岁的中国学生。 学历要求：高中毕业参加高考并成功进入中国大学在读不少于德国审
- 德国留学生活医疗系统
- 德国留学生活医疗系统和中国完全不同，实行的是分离制度。如果你有疾病，必须如下步骤就医: 1、找医生。查询电话簿，打电
- 德国留学请求高校必备条件
- 德国留学申请人若为十二年制高中毕业：重点大学(211工程院校)四年制本科，修满1-2个学期;普通高校四年制本科，修满3个学期;普通
- 石桥（StoneBridge）
- 雷根斯堡石桥 – 是德国南部巴伐利亚州雷根斯堡的一座中世纪桥梁，跨越多瑙河。它是除了主教座堂之外，雷根斯堡最有名的地标。自
- 古城墙（TownWalls）
- 古城墙是指陶伯河上游罗滕堡古城的城墙，有栈道搭建，环绕整个城堡。它在中世纪时的作用就是可以让兵士和市民可以抵达城墙的豁口
- TribergerWaterfall
- 景点位置：Gutach River,Triberg,Baden-Wurttemberg,Germany好吧~看过黄果树瀑布的其实完全可以把这一站省略掉，那瀑布实在是太
- 火爆全球的德国流行乐天后，竟是世界最年轻变性人？！
- 她嗓音独特、风格百变；她性格开朗，身材超好；她和戳爷（Troye Sivan）是好友、与洗茶（Charli XCX）合作单曲。她就是欧美音乐界一颗冉冉升起的新星，被赞“流行音乐小天后”的金·彼特拉斯（Kim Petras），然而，这个德国小姐姐还有另一个身份哦~在美国洛杉
- 当代年轻人的现状？这首德语歌把你看得透透的…
- 现在最想做的事是什么？当然是舒服地躺着！来自德国柏林的青年女歌手Elen写了一首引起众多年轻人共鸣的歌，说出了他们的心声！光听轻快的前奏就立即入坑了，快来边听边进行秋日的第一“躺“！【歌曲欣赏】戳此欣赏 LiegenistFrieden声明：音视频均来自互联网
- “茜茜公主”的悲情三日：她是圣母还是荡妇？
- 《茜茜公主》电影三部曲使得罗密·施耐德一夜成名，所有人都记住了那位美丽可爱的奥地利公主。然而罗密本人的一生却是情史坎坷，满身伤痕。她不得不终身背负着茜茜公主这一角色的影子，在找寻自我的途中备受评判。罗密逝世36年后，女导演艾米莉·阿特夫才为罗
- 德国正太恋上爸爸的情妇！为追爱竟干出这些事…
- 处在青春期的尤里安对邻居姐姐心生爱慕却不敢表白，直到有一天，他发现邻居姐姐和自己的爸爸搞到了一起……今天给大家推荐一部冷门片《年轻之光》（Junges Licht）。这部德国电影在豆瓣上仅有20人看过，大部分人却给出了5星好评，更有人称它为“一部难得的佳
- jedenfalls
- 单词 jedenfalls 的例句Jedenfallsmuß er ins Krankenhaus.不管怎样，他必须进医院。
- jenseits
- 单词 jenseits 的例句jenseitsvon Gut und Böse sein超然善恶之外
- jene
- 单词 jene 的例句Das gilt vor allem für jeneReisenden, die sich für die Wildtiere interessiert.这特别适合对野生动物感兴
- job
- 单词 job 的例句In seinem Jobzählt nur Leistung.在他的工作中只看重成绩。
- jede
- 单词 jede 的例句Das mache jedeSparkasse regional selbstständig.这使得每个区域的储蓄银行都具备独立性。
- jemand
- 单词 jemand 的例句Jemandhat meinen Mantel verwechselt.有人把我的大衣换错了。
- jung
- 单词 jung 的例句Sie isteine erfolgreiche chinesische Turnerin, obwohl sie jungist.她是一名成功的中国体操运动员，尽管她还
- Jahr
- 单词 Jahr 的例句Das Getreide steht dieses Jahrgut.今年庄稼收成不错。
- inanspruchnahme
- 单词 inanspruchnahme 的例句Infolge starker Inanspruchnahmehaben wir keine Zeit.由于事务繁忙，我们没有时间。
- jahre
- 单词 jahre 的例句Wir brauchen viele Jahre bis wir verstehen.我们需要很多年去了解。
- jetzt
- 单词 jetzt 的例句Oma sieht jetztfern.奶奶在看电视。
- intensive
- 单词 intensive 的例句Sie betreut einen Kranken intensiv .她专心尽力照顾病人。
- jeweiligen
- 单词 jeweiligen 的例句den jeweiligen Umständen entsprechend 按照当时的情况
- jeweils
- 单词 jeweils 的例句Er kam jeweils nur für ein paar Stunden.他每次只来几小时。
- Infektion
- 单词 Infektion 的例句Keim der Ansteckung (或 einer Infektion )传染病病原菌
- Junge
- 单词 Junge 的例句JungeLeute machen gerne Partys.青年人喜欢办派对。
- internet
- 单词 internet 的例句Die Anleitung gibt es kostenlos im Internet .网络上有免费的指南。
- Immatrikulation
- 单词 Immatrikulation 的例句Der Hörsaal war zur feierlichen Immatrikulationdicht gefüllt.阶梯教室为庆祝开学而挤满了人。
- jeden
- 单词 jeden 的例句Er geht jedenTag zum Park.他每天都去公园。
- inhaltsverzeichnis
- 单词 inhaltsverzeichnis 的例句Dem letzten Band der Gesamtausgabe ist ein Inhaltsverzeichnisbeigegeben.在全集的最后一卷内
- Westwood
- 中文解释薇薇・魏斯伍德。英尚品牌。其创。1941- 装设师。教母魏斯伍德。威斯特伍德。姓。Westwood Studios 游室。《命令征》德
- Registergerichts
- 中文解释[das] 登庭。院。司程序判永性存院court of record(AE)德语例句Voraussetzung ist die Zustimmung des Registergerichts
- Registergerichtes
- 中文解释[das] 登庭。院。司程序判永性存院court of record(AE)德语例句die Geschftsstelle des Registergerichtes , das sich b
- Registergerichten
- 中文解释[das] 登庭。院。司程序判永性存院court of record(AE)德语例句Sobald die rechtlichen Grundlagen geschaffen sind, so
- Registergerichte
- 中文解释[das] 登庭。院。司程序判永性存院court of record(AE)德语例句Auf zustzliche Arbeit mssen sich Registergerichte ein
- Salomon
- 中文解释f.门 -932BC 王,位期,展贸易,武维其统治,使犹鼎盛,智慧著Solomon门。门。英文解释Salomon, Solomon, male first name, f
- Salomo(n)
- 中文解释门 -932BC 王,位期,展贸易,武维其统治,使犹鼎盛,智慧著Solomon
- Salomo
- 中文解释门 -932BC 王,位期,展贸易,武维其统治,使犹鼎盛,智慧著Solomon英文解释Salomon, Solomon, male first name, family name
- Registergericht
- 中文解释n.[das] 登庭。院。司程序判永性存院court of record(AE)德语例句Beim Registergericht Wetzlar lag gestern kein Insol
- Schaft1
- 中文解释m.( m ) ..-e ⑴杆⑵()柄;匙柄;枪柄;枪托 ⑶柱;柱身 ⑷(靴)统;鞋 ⑸树干;(花,草)茎,梗 ⑹羽 ⑺(织布),片
- Register
- 中文解释n.Register目,索音;(琴)音栓[印]版,位,套准,印齐[]寄存器,寄器登薄，登装置，(教师缺勤、数等)班簿装置，器，仪。页母英
- Madrid
- 中文解释德里。①西班自治，位梅塞塔。积7，995里。口484.6万（1991）。首府德里，首都。瓜山脉（Guadarra- ma）海拔2，400余，
- Madurai
- 中文解释杜赖。印市。属泰尔纳德邦。临韦盖河（Vaigai）。口连郊90.4万（1981）。元始建。印路通枢纽，通德斯，西至奎隆，亚桥斯
- Salmiaks
- 中文解释[der] []氯铵,。种湿性白晶体合，干解质祛痰剂ammonium chloride, NH4Cl, sal ammoniac
- RegioSprinter
- 中文解释der 种柴油驱动，快速通。Der RegioSprinter ist ein Dieseltriebwagen für den schnellen Regionalverkehr von Siemen
- Mimesis
- 中文解释f.( f ) ...esen ⑴(艺)模仿自(亚里士德诗论)⑵模仿,,摹拟⑶(嘲弄)别话,舌德语例句Und sollt' ichs nicht verlangen drf
- leicht
- 中文解释Adj.⑴,重⑵微,,严重⑶,微,柔⑷快,敏捷;巧⑸易消;低⑹容易,简单,费⑺松,快,忧虑⑻,浮,薄Adv.⑴容易,费,快⑵稍微,略微⑶
- weiterwissen
- 中文解释Vi.(V.i.) (境)道()怎英文解释be at one's wit's end, be at a loss德语例句Von dort aus hilft sie den deutschen Abon
- Madrasgewebe
- 中文解释n.( n ) 斯(印市)狭衬衫布英文解释madras, a kind of cotton weave
- 德国的人口在这几年基本不变。
- Die Bevölkerungszahl in Deutschland stagniert heutzutage.德国的人口在这几年基本不变。解析:stagnieren V.i. 停滞，不景气；堵塞，滞留，不流动Der Export stagnierte in diesem Zeitraum.这一时期出口停滞。
- 您是否能把您在这所断言的事情再证实下?
- Können Sie auch beweisen, was Sie da behaupten?您是否能把您在这所断言的事情再证实下?解析:behaupten V.t. 断言，声称；保持，维护，固守 refl. 坚持住，保持，维持Er behauptet das, ohne es beweisen zu können.他对此予以断言，却提不出证据来。etw.
- 产品创新不仅是机遇，有时也隐藏了很大的风险。
- Da Produktinnovationen allerdings nicht nur Chancen, sondern teilweise auch erhebliche Risiken des Misserfolgs in sich bergen.产品创新不仅是机遇，有时也隐藏了很大的风险。解析:bergen V.t. 抢救出，打捞；隐藏，掩护；含有，蕴藏Schiffbrüchige b
- 她必须自己自己挣钱付学费。
- Sie muss selbst Geld verdienen, um das Studium zu finanzieren.她必须自己自己挣钱付学费。解析:Seine Leistungen verdienen Beachtung.他的成绩值得重视。sein Brot verdienen挣饭吃Dieses Schicksal hat er nicht verdient.他不该有这样的遭遇。Er hat S
- 如果你周末进城的话，我也一起去。
- Wenn du am Wochenende in die Stadt gehen möchtest, fahre ich auch mit.如果你周末进城的话，我也一起去。解析:mitfahren V.i. 一起乘车去Wollen Sie mit mir mitfahren?您愿意同我一同乘车去吗？
- 慕尼黑市政部门在很多领域都承担义务。
- Die SWM engagiert sich in vielen Bereichen.慕尼黑市政部门在很多领域都承担义务。解析:engagieren V.t. 聘请，邀请...跳舞 relf. 自愿负责，受约束；支持，赞成beim Film engagiert werden受聘拍电影jn. als Privatlehrer engagieren 聘用某人为家庭教师si
- 在新能源扩建方面德国处于领先位置。
- Eine Spitzenposition belegt Deutschland beim Ausbau der erneuerbaren Energien.在新能源扩建方面德国处于领先位置。解析:belegen V.t. 铺上，涂上；预定，占据；证明；使遭受；给...配备人员Abrechnung mit Quittungen belegen 用收据作为结账的凭证einen
- 慕尼黑政府计划到2025年完全由自己的设备产供应这个百万城市的清洁电能。
- Die Münchner Regierung hat vor, dass die Millionenstadt bis 2025 komplett mit Ökostrom aus eigenen Anlagen versorgt werden könnte.慕尼黑政府计划到2025年完全由自己的设备产供应这个百万城市的清洁电能。解析:versorgen V.t. 照料，照管，料理；
- 他因为坏天气而仓促的跑回了家。
- Wegen des schlechten Wetters ist er voreilig nach Hause gelaufen.他因为坏天气而仓促的跑回了家。解析:voreilig Adj. 鲁莽的，匆忙的，仓促的，草率的eine voreilige Entscheidung treffen作出匆忙的决定voreilig urteilen仓促判断
- 这个坏小孩骗他同学糖吃。
- Das böse Kind betrügt seinen Mitschüler um die Bonbons.这个坏小孩骗他同学糖吃。解析:betrügen 欺骗；骗取（财物）sich selbst betrügen 自己欺骗自己jn. um etw. betrügen 骗取某人某物beim Spiel betrügen 玩牌时作弊Wer lügt, der betrügt.【
- 我委托了朋友递交材料。
- Ich habe meine Freundin anvertraut, meine Unterlagen abzugeben.我委托了朋友递交材料。解析:anvertrauen V.t. 委托，托付；倾吐，吐露 refl. 交托，信任；吐露jm. Geld anvertrauen 把钱交给某人保管jm. die Leitung einer Abteilung anvertrauen 委托某
- 德国人喜欢在草地上享受阳光。
- Die Deutschen genießen gerne auf der Wiese den Sonnenschein.德国人喜欢在草地上享受阳光。解析:der Sonnenschein 日照，阳光；可爱的孩子im Sonnenschein spazierengehen在阳光下散步Er ist ein richtiger Sonnenschein.他真是一个快活的孩子。jmds. Son
- 有一些变化值得注意。
- Ein paar Veränderungen sind zu beobachten.有一些变化值得注意。解析:beobachten V.t. 观察；注视；觉察；遵守die Natur beobachten 观察大自然jn. scharf beobachten 严密监视某人die Bewegungen des Feindes beobachten 监视敌人的动静eine Vorschrift b
- 这个苹果一定熟了，看起来那么好吃。
- Der Apfel ist bestimmt reif, sieht so lecker aus.这个苹果一定熟了，看起来那么好吃。解析:in den reiferen Jahren在中年reif für etw, sein做某事的时机成熟Er ist reif für den Urlaub.他已经准备好去休假了。
- 电饭锅也可以用来蒸煮。
- Ein Reiskocher ist auch tauglich zum Dämpfen.电饭锅也可以用来蒸煮。解析:taugliches Material有用的材料etw. erweist sich als tauglich 某物证明是有用的Er ist für diese Aufgabe nicht tauglich.他不适宜于担当这一职务。zum Wehrdienst tauglich 宜
- 我没有什么可抱怨的。
- Ich habe nichts, mich zu beschweren.我没有什么可抱怨的。解析:Briefe mit dem Aschenbecher beschweren用烟灰缸把信件镇住jn. mit einer schlimmen Nachricht beschweren以一条坏消息使某人心情沉重Gram beschwert ihn.他心情忧伤。sich bei jm. über etw
- 这件事的教训使她的人生彻底改变了。
- Diese Strafpredigt des Ereignisses hat ihr Leben völlig verändert.这件事的教训使她的人生彻底改变了。解析:die Strafpredigt 责备，训斥jm. eine Strafpredigt halten训斥某人
- 幸运的是在紧张的寻找后他在床底下看到了护照。
- Nach der spannenden Suche hat er aber glücklicherweise den Pass unter dem Bett gesehen.幸运的是在紧张的寻找后他在床底下看到了护照。解析:glücklicherweise Adv.幸亏，幸好，幸而Glücklicherweise wurde bei dem Unfall niemand verletzt.幸好发生
- 把学过的再重复一遍是很有必要的。
- Es ist notwendig, nochmals zu wiederholen, was man schon gelernt hat.把学过的再重复一遍是很有必要的。解析:notwendig Adj. 必要的，必须的；必然的；急迫的notwendige Arbeit必要劳动eine notwendige Voraussetzung必要的前提jn. notwendig brauchen急
- 考试时间不允许在图书馆里占座。
- Während der Klausurzeit darf man keinen Platz in der Bibliothek reservieren lassen.考试时间不允许在图书馆里占座。解析:reservieren V.t. 预订，保留；保管，保存etw. reservieren lassen预订某物jm. einen Platz reservieren 替某人保留一个位置Der T
