每日一句
热搜:   综合
 

所谓爱情,不是找一个能一起生活的人,而是寻找到那个没TA就没法生活的人。

   日期:2022-06-11     来源:沪江网    评论:0    
核心提示:Liebe ist nicht jemanden zu finden, mit dem du leben kannst. Liebe ist jemanden zu finden, ohne den du nicht mehr leben willst.所谓爱情,不是找一个能一起生活的人,而是寻找到那个没TA就没法生活的人。解析:finden V.t. 找到,达到;想到;发现,发

Liebe ist nicht jemanden zu finden, mit dem du leben kannst. Liebe ist jemanden zu finden, ohne den du nicht mehr leben willst.

所谓爱情,不是找一个能一起生活的人,而是寻找到那个没TA就没法生活的人。

解析:
finden V.t. 找到,达到;想到;发现,发觉;认为 V.i. 达到,找到 refl. 可找到,被找到

Absatz finden
(货物)找到销路

gute Aufnahme finden
受到好的接待
Beachtung finden
得到重视
ein gefundenes Fressen für jn. sein
对某人是个意外收获
seine Freude an etw. finden
以某事为乐
Gehör finden
受到重视

ein Haar in der Suppe finden
找到可挑剔的把柄
jn jm. seinen Meister finden
发现某人比自己强
Mittel und Weg finden
想出办法

etw. falsch finden
觉得某事错了

Das Kind fand nicht mehr nach Hause.
这孩子找不到回家的路了。

 
0相关评论

猜你喜欢