Gib niemals auf, vielleicht bist du deinem Ziel näher als du glaubst.
千万不要放弃,或许你离目标比想象中的要近。
解析:
näher Adj. 较近的;更仔细的,进一步的;较亲近的,较亲密的
Dieser Weg ist näher.
这条路比较近。
Bitte, treten Sie näher!
请您走近一些!
Wollen wir jetzt das nähere besprechen?
我们现在来谈谈细节好吗?
jmds. nähere Bekanntschaft machen
进一步熟悉某人