被疑搞“绿党裙带关系” 德国经济部长重新审查人事任命

   2023-04-29 欧洲时报0
核心提示:【欧洲时报4月28日文耕编译】德国经济和气候保护部(以下简称“经济部”)部长哈贝克的人事任命引起了反对党的强烈不满,原因是经济部重要雇员之间存在家庭关系。尽管经济部强调没有违规,但迫于压力决定重新审查一项重要人事任命。德国经济部长哈贝克和坐在

【欧洲时报4月28日文耕编译】德国经济和气候保护部(以下简称“经济部”)部长哈贝克的人事任命引起了反对党的强烈不满,原因是经济部重要雇员之间存在家庭关系。尽管经济部强调没有违规,但迫于压力决定重新审查一项重要人事任命。

被疑搞“绿党裙带关系” 德国经济部长重新审查人事任命

德国经济部长哈贝克和坐在他旁边的经济部国务秘书帕特里克·格雷琴(Patrick Graichen)。(图片来源:德国《时代周报》网站截图)

德新社报道,在26日的联邦议院辩论中,德国几个在野党一致批评哈贝克的人事安排有“裙带关系”。基民盟指责绿党有“黑手党倾向”。选择党议员布兰德纳(Stephan Brandner)谈到了“绿党家族结构”。左翼党则指责“绿党将自己视为一个大家庭,试图施加影响力并远离外部影响。”

争议的核心人物是哈贝克的国务秘书帕特里克·格雷琴(Patrick Graichen),哈贝克直接将他从气候游说团体“Agora Energiewende”提拔到重要职位。而帕特里克·格雷琴的姊妹维雷娜·格雷琴(Verena Graichen)担任德国环境与自然保护联合会(BUND)副主席,并且和另一个兄弟(Jacob Graichen)一同在“德国生态研究所”(Öko-Institut)工作。

据爆料,仅在第一年,由于哈贝克和帕特里克·格雷琴在幕后操纵,德国生态研究所就从经济部获得了价值350万欧元的政府合同,而维雷娜·格雷琴又嫁给了同样来自经济部的国务秘书凯尔纳(Michael Kellner)。

值得一提的是,2022年初,柏林检察官办公室曾就“新冠津贴”对绿党整个领导层发起过一项贪污调查,凯尔纳就是6名调查对象之一。

对于“任人唯亲”的指控,经济部强调没有违反任何规则,并表示已采取结构性预防措施避免利益冲突。

据称,帕特里克·格雷琴和凯尔纳的家庭关系在他们于2021年12月上任之前“得到了相应的处理和披露”。帕特里克·格雷琴将不会参与BUND、Öko-Institut或智囊团Agora Energiewende可以申请的采购程序。此外,作为国务秘书,凯尔纳“没有决策权”。绿党议员还指责反对党的攻击是出于政治动机。

尽管如此,在有关哈贝克“任人唯亲”争议的背景下,经济部还是决定重新审查德国能源署(dena)新首席执行官的任命程序,并在必要时重新安排。

本周初,帕特里克•格雷琴通知哈贝克,德国能源署的新负责人舍费尔(Michael Schäfer)是他的伴郎。“因此,不能完全排除可能出现的偏见。”哈贝克随后要求立即进行内部审查。

舍费尔于4月初被任命为德国能源署新任首席执行官,调令自2023年6月15日起生效。据经济部称,新管理者的遴选过程分几个阶段进行。事先成立了一个搜索委员会,成员包括德国能源署监事会主席兼经济部国务秘书温泽尔(Stefan Wenzel)以及帕特里克•格雷琴等。

温泽尔表示,根据内部审计结果,从纯法律角度看,不存在程序性错误,监事会决议有效。然而,“由于上游预选过程中的错误……可能出现了偏见”。

(编辑:李非)

 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与德语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 德国5月商业景气指数环比下降
    德国伊弗经济研究所5月24日公布的数据显示,经季节调整后,德国5月商业景气指数从上月的93.4点降至91.7点,在连续六个月环比上升后首次环比下降。新华社报道,数据显示,构成商业景气指数的4项指标中,制造业、贸易和建筑业3项指标当月均环比下降。其中,制造
    05-25
  • 德国社民党迎建党160周年 但距“社会民主主义的
    【欧洲时报5月24日冀果编译】2023年5月23日德国社民党迎来了建党160周年,一路走来,有高潮也有低谷。2021年大选胜利后,一些同志已经梦想着“社会民主主义的十年”。但现在这份激情哪去了?北德广播电台报道,2021年12月,社民党出人意料地赢得选举并组建红
    05-25
  • 居然让德国人学爱国?老牌党团提出惊人设想
    出于众所周知的原因,德国社会很久以来都以一种极为谨慎的态度对待“爱国主义”这个概念。民众仿佛被套上了一具无形的枷锁,难以表达心中的爱国情感。甚至当出现提倡爱国的声音时,社会都要极为严厉地苛责这一论调,仿佛如临大敌。然而,在议会中失势的老牌政
    05-25
  • 调查:近八成受访者认为德国民主正受到威胁
    【欧洲时报5月23日冀果编译】据德国融合与移民研究中心(DeZIM)一项具有代表性的人口调查,78.9%的受访者认为德国民主正面临越来越大的压力,如今民主受到的攻击比五年前更严重。仅3.4%的受访者认为民主受到的攻击比以前少。大多数人希望对攻击进行更强有力
    05-24
  • G7峰会已经惹恼中国?朔尔茨:不必担心
    七国集团(G7)峰会终于在日本广岛落下帷幕。正如外界所知道的,并非座上宾的中国,成了本次峰会中最受关注的议题。在峰会名为“广岛愿景”的联合声明中,中国的名字就被提到了21次之多。中国外交部第一时间对该声明表示了强烈抗议。不过,德国总理朔尔茨似乎
    05-23
  • “一个新纳粹的自白”揭开德国极右翼“敌人名单
    【欧洲时报5月22日冀果编译】在德国,任何落入极右翼分子视野的人,一定会预料到,其会出现在极右翼分子所谓的“敌人名单”上。德国电视二台报道,在警方突击搜捕极右翼分子时,经常会找到相应的名单——例如来自所谓的国家社会主义地下组织(NSU)、北十字星
    05-23
  • 德国:能源补贴对企业的影响喜忧参半
    【欧洲时报5月22日贾言编译】一份政府报告称,柏林去年采取的能源价格上限措施减轻了低收入家庭的负担,但并未给德国公司带来竞争优势。法国《回声报》报道,德国正在消除其欧洲邻国对2000亿欧元“庞大计划”的担忧。柏林方面去年推出这项援助计划,旨在弥补
    05-23
  • 德国国民议会成立175周年:“从臣民到公民”
    【欧洲时报5月19日冀果编译】2023年5月18日,值此德国国民议会成立175周年之际,联邦总统施泰因迈尔呼吁民主人士有责任为自由而努力。鉴于俄罗斯对乌克兰发动的侵略战争,情况更是如此。德国《每日新闻》报道,“这是从臣民成为公民的时刻”——施泰因迈尔在
    05-20
  • 德五分之一人口面临贫困危险
    【欧洲时报记者蓝蒿综合报道】度假、下馆子、看电影——对大约五分之一的德国人来说,这都是奢侈的生活方式。去年,德国共有约1750万人面临贫困或处于社会边缘的风险。根据联邦统计局的报告,这相当于德国五分之一(20.9%)的人口。统计人员的数据是基于“收
    05-19
  • 调查:自2001年以来,德国四年级学生的阅读能力
    【欧洲时报5月18日冀果编译】根据国际小学阅读研究(IGLU)5月16日发布的调查结果显示,自2001年以来,德国孩子的阅读能力持续下降。德新社报道,德国有大约400所小学和特殊学校的近8900名四年级学生参与了2021年的调查。全球有约60个国家的四年级学生参与其
    05-19