德语文章选读：Die ReifenprüfungWenn man ihn erst einmal besitzt, ist der Fhrerschein blo noch eine hssliche Plastikkarte. Vorher aber ist er das Manifest der Sehnsucht. Eine Geschichte ber die zehn Stationen auf der Fahrt in die Freiheit.Irgendwo muss er sein, dieser Ort

Wilhelm Busch：Bildergeschichten-Fipps, der Affe---Erstes KapitelDer Fipps, das darf man wohl gestehn,Ist nicht als Schnheit anzusehn.Was ihm dagegen Wert verleiht,Ist Rhrig- und Betriebsamkeit.Wenn wo was los, er darf nicht fehlen;Was ihm beliebt, das mu er stehlen;Wenn wer was macht, er macht es nach;U

Wilhelm Busch：Bildergeschichten-Fipps, der Affe---Drittes KapitelZu Bremen lebt gewandt und stillAls ein Friseur der Meister Krll,Und jedermann in dieser Stadt,Wer Haare und wer keine hat,Geht gern zu Meister Krll ins HausUnd kommt als netter Mensch heraus.Auch Schmidt lt sich die Haare schneiden.Krll si

Tauchen, damit ein Licht leuchtetWeie, dnne Stangen hngen an einem Faden an einer metallplatte. Immer wieder werden sie in ein Becken mit flssigem Wachs getaucht. Mit jedem Bad werden die Stangen ein wenig dicker.So werden in einer Wachszieherei im Bundesland Sachsen jedes

德汉双语阅读：南京大屠杀：历史学家呼吁建立档案库Am 12. November verstarb eine Überlebende des Massakers von Nanjing in der ostchinesischen Stadt Jiangsu. Damit hat sich die Anzahl an registrierten Überlebenden der Grueltat auf 109 reduziert.Chen Baozhu verstarb im Alter von 89

Wilhelm Busch：Bildergeschichten-Ein galantes AbenteuerDer Morgen graut. Ich kam per Bahn stolz in der Stadt der Welfen an.Und wie ich wandle, seh' ich waltenIm Morgenscheine fnf Gestalten.Seid mir gegrt, ihr edlen FrauenSo wunderlieblich anzuschauen!Wat het he segt?! So tnt's im Chor.Fnf Besen

是否应该缩减大学学位名额die Studienpltze verknappen 是削减大学学习席位的意思。众所周知，德国大学以高质量的教学水平和学术水平而闻名，并且很多德国大学不收学费，所以去德国留学一直深受各国学生的青睐，德国每年新入学的大学生数量也在增加。话说，毕业生源丰富难道不是件好事

德语漫画 互联网Menschen mgen es so sehr, miteinander zu interagieren, dass sie das Internet geschaffen haben. Damit knnen sie stndig mit anderen Menschen in Kontakt bleiben, die weit weg leben.人们如此地喜欢与别人相互交流，于是他们创造了互联网。这样他们就

Die Geschichte des InternetsWenn du das hier liest, benutzt du es bereits - das Internet. Es ist ein wichtiger Bestandteil unseres modernen Lebens. Doch wie ist es eigentlich entstanden?Das Internet ist ein riesiges Netzwerk von Computern. Gerte in jedem Land der Welt

Ein Rapper im FlugzeugAls Musiker ist Rapper Marteria eh schon mehr unterwegs als die meisten anderen Leute. Schlielich hat er Auftritte an vielen verschiedenen Orten. Doch das reicht Marteria noch nicht. Er reist auch sonst hufig in andere Lnder.Marteria meint: