- 聚焦德国
- 德语入门
- 留学移民
- 德国旅游
- 德语视频
- 背单词
- 德语词典
- 每日一句
-
- Die Gans, die goldene Eier legt
- Auf einem kleinen Bauernhof am Rande der Stadt wohnte ein tchtiger Bauer. Mit ihm lebten acht Khe und vier Gnse auf dem Hof.Jeder Morgen hatte den gleichen Ablauf. Zuerst ging der Bauer in den Kuhstall, um die Khe zu melken. Nachdem er den
-
- Der Adler und die Schildkröte
- Eine kleine Schildkrte sa am Rande des Meeres und blickte in die Ferne. Sehnschtig betrachtete sie die Vgel, die scheinbar mhelos ber das Meer flogen. Sie hatten ihre Flgel weit ausgebreitet und schwebten elegant durch die Wolken.Es muss wu
-
- 龟兔赛跑 Die Schildkröte und der Hase
- Der Hase war im ganzen Wald bekannt fr seine Kraft und seine Schnelligkeit. Scheinbar mhelos konnte er innerhalb krzester Zeit weite Strecken zurcklegen, ohne dabei ins Schwitzen zu kommen.Eines Tages hoppelte der Hase an einer Schildkrte v
-
- Der Fuchs und die Trauben
- An einem warmen Sptsommertag streifte der stolze Fuchs durch die Landschaft. Sein rotbrauner Pelz glnzte in der Sonne und ein leichter Wind wehte durch die umstehenden Bsche.Die Vgel zwitscherten in den Bumen und alles schien friedlich und
-
- Der Pfau und der Kranich
- Am Rande des Teichs stand ein eitler Pfau. Er spiegelte sich im Wasser und bestaunte stundenlang seine eigene Schnheit.Was bin ich doch fr ein prchtiges Wesen. Die goldenen Federn, die bunten Farbenkein anderer Vogel ist auch nur annhernd s
-
- Der Goldfasan
- Es war einst eine Hungersnotim Tierreich; alles schrie nach Brot.Ein Goldfasan schlich matt und schwerund chzend durch den Hain daher.Ihm sah ein Specht von ferne zuund sagte: Freund, was chzest du?Verkaufe nur dein reiches Kleid,so hast du
-
- Der Maler
- Ein kluger Maler in Athen,Der minder, weil man ihn bezahlte,Als weil er Ehre suchte, malte,Lie einen Kenner einst den Mars im Bilde sehnUnd bat sich seine Meinung aus.Der Kenner sagt' ihm frei heraus,Da ihm das Bild nicht ganz gefallen woll
-
- Die beiden Ziegen
- Zwei Ziegen begegneten sich auf einem schmalen Stege, der ber einen tiefen Bach fhrte; die eine wollte hinber, die andere herber. Geh mir aus dem Wege! sagte die eine. Das wre schn, rief die andere; geh du zurck und la mich hinber; ich war
-
- Die Scholle
- Die Fische waren schon lange unzufrieden, da keine Ordnung in ihrem Reich herrschte. Keiner kehrte sich an den andern, schwamm rechts und links, wie es ihm einfiel, fuhr zwischen denen durch, die zusammenbleiben wollten, oder sperrte ihnen
-
- Der Fischotter und der Fuchs
- An einem wunderschnen Abend fhrte ein Fischotter seine Jungen am Bach spazieren. Da vernahm er Hilfeschreie und eilte neugierig auf das Feld, von wo die verzweifelten Laute gekommen waren.Als er endlich mit seiner ganzen Kinderschar dort an
-
- Maus und Schnurr
- Maus nannten die Kinder die weie Maus, die ihnen onkel Norbert geschenkt hatte. Maus wohnte in einem alten Vogelkfig, aber tagsber durfte sie heraus und lie sich streicheln. Da hie es freilich, gut auf Schnurr, den Kater, zu achten, denn au
-
- Der Storch und der Frosch
- Ein Storch stakte suchend durch das feuchte Gras auf einen alten Tmpel zu. Er ersphte einen Frosch, welcher gerade nach einer Mcke schnappte. Geschwind schnellte der Storch seinen Kopf vor und packte den Frosch fest mit seinem Schnabel.Was
-
- Die Mücke
- Ein krftiger Stier zog einen schweren Pflugim Feld. Da er auch noch ein Mcklein trugauf seinem Horn, war selbst ihm nicht bekannt,weil ihre Last er eben nicht empfand.Ein andres Mcklein kam, rief: Guten Tag!Was treibst du auf dem Horne, Sch
-
- Zeisig und Nachtigall
- Sage mir doch, Nachtigall, so fragte der Zeisig, warum du bald so tief schmerzlich klagst und dann so jubelst? Ich verstehe das nicht. Die Nachtigall antwortete: Ich empfinde anders als du. Ich lebe, ist das nicht Grund genug zur Klage? Ich
-
- Die Mücke
- Eine kleine Mcke flog auf einen ruhig senden Hirsch zu, als dieser pltzlich erschreckt den Kopf hob und in hastiger Flucht davoneilte. Wie er sich vor mir frchtet! rief die Mcke triumphierend und summte ihm nach, so schnell sie konnte. Seht
-
- Von der Schwalbe und den andern Vögeln
- Eine Schwalbe sah, da ein Mann Lein ste, und da sie fein von Verstande, gedachte sie, wenn der Lein aufginge, knnten die Menschen Netze und Schlingen daraus machen, um die Vgel damit zu fangen. Sie begab sich daher sogleich zu den Vgeln, li
-
- Der Fuchs im Weingarten
- Ein Fuchs kam vor einen dicht umzunten Weingarten, in den er nicht gelangen konnte. Endlich entdeckte er eine Öffnung im Zaune, die aber zu eng fr ihn war, um durchzuschlpfen. Er fastete daher drei Tage lang, bis er magerer wurde und i
-
- Der Meer-Otter
- Ein Meer-Otter ging an den Ufern von Kamtschatka auf und nieder, als ihn ein heihungriger Wolf erblickte und hinterrcks anfiel.Ich bin Fisch! schrie der Otter ngstlich und strzte sich in das Wasser, mute aber seinen Schwanz in dem Rachen de
-
- Der große Fisch
- Ein Fischerknabe setzte sich in den Schatten eines Weidenbaumes und warf seine Angel in den Flu aus.Wenn doch nur ein recht groer Fisch anbisse, sagte er. Sogleich fing er einen mchtigen Hecht und zog aus allen Krften. Allein der groe Fisch
-
- Warum Hunde und Katzen einander so feind sind
- Die Tiere hatten einmal ber uerst wichtige Dinge zu beraten. Es wurde deshalb eine Versammlung ausgeschrieben, wozu jede Tierart einen Abgeordneten senden sollte. Da kamen denn die Vgel und die Fische und die Vierfler von allen Seiten, bis
